Skip to main content

Re-writing Twain: Adendum

The best thing about rants, at least among the civilized, is that someone smart always makes a valid point to the contrary. My fellow University of Alaska Anchorage classmate, Wendy, directed me to this column, written recently for the New York Times by a writer I admire, Lorrie Moore. She's on both sides of editing Twain issue, and for good reason, posing the notion that maybe Mark Twain was never intended to be children's literature and that that is the problem. Give it a read, then tell me what you think, if you're so inclined. It was Flannery O'Connor who said, "The fact is that anybody who has survived his childhood has enough information to last him the rest of his days."  No matter how idyllic one's childhood, no matter how hard grown ups try to protect their young charges, trauma happens, sometimes the likes of which no child should endure. Stories that reflect this are often the fodder for great literature, stories not necessarily suitable for young readers. I'm with Moore. Send Huck Finn to college, where it can be discussed critically, and where students are mature enough to understand its historical context.
Labels:

Comments

Erin Anais Hanson said…
I just started reading Huckleberry Finn for the first time. It was on my reading list for this year, and maybe since it's been in the news it occurred to me to actually pick it up. There's a preface by Twain in which he describes the different dialects that he uses and that they are all purposeful, which makes me think it is especially silly to edit out any of the language he used. I've been surprised at how brutal the book is, and I think you and Moore are right, it makes a lot more sense for this book to be read in a university comparative literature class than in a sophomore high school English class.
1:14 PM
Toni said…
Thanks, Erin. I appreciate your first-hand viewpoint. It's been a long time since I've read Huck Finn, so maybe it's time for a re-read, from an adult and a writer's perspective. I've recently read To Kill a Mockingbird, admittedly for the first time. It too is brilliant, deserving of its classic status, and like Huck, not a children's story.
9:36 PM
Post a Comment

Popular posts from this blog

Mom

This is my beautiful mom. She died last Sunday. For those who knew her, my heart breaks with you. For those who did not, here's an introduction to the best confidante, role model and mother a girl could hope for in life. This is the obituary I'd planned to submit to the local paper, but have opted instead to publish here. Obituary: Beverly Todd Bev -- my mom -- was a longtime caregiver, advocate, and dear friend to countless elderly in South Salem. Hers was a kind and generous spirit. She devoted much of her life to the welfare of others, giving wholly of herself and doing so always with great affection and humor. She was born Beverly Marie Steinberger in Silverton, July 23, 1938, the first child and only daughter of Art and Marie Steinberger. Her brothers called her Bevvy Buns, a nickname she grew fond of and wore proudly within the family circle as an adult. Bev attended St. Paul’s Elementary School in Silverton, Silverton High School and Marylhurst Co...
2 comments
Read more

Back at it

It's been some time since I've written. My mom died in February, and I haven't had the gumption to write much, other than a couple of feature stories for the paper and the occasional pithy email to a friend. Tonight, sitting in my favorite burger joint with a pile of fries in front of me, I dunk them into a deep pool of ketchup mixed with a hot sauce. That's how Mom liked 'em. My burger? The Spicy Hawaiian, a nod to my 808 connections. It's a brilliant combination of peppers and pineapple, a favorite on the Power Stop menu. I'm sure she'd have loved it, too. There's a bubbly beer with a lime in it. That's not a homage to anything. I just like beer. These past months, I've done little but work, search and apply for jobs. Two rejection letters have landed in my email this week. Search-and-apply has become a futile obsession. It's time for a break, at least until I hear back from all those applications still floating around out there. I am...
Post a Comment
Read more

Fruity booty

It was a long drive from Glenwood to the northern tip of the island -- three hours -- so for sustenance, we stopped at Baker Tom's for malasadas on the way. My pal Kathy and I were headed to Kapa'au for a hike, one we'd read about in the local newspaper. The couple who run Baker Tom's (not sure if the husband is actually Tom or not) are delightful, with enduring stamina. They're as old as radio, yet they're always on duty, ready to serve behind the counter, as they have for many years, frying, baking, brewing and smiling, there in Papaikou , gateway to the Hamakua Coast. The malasadas are enormous, cheap and delicious, the coffee OK, the tourists all happy to have discovered this place, buzzing with sugar and caffeine. They make a killer pumpkin cheesecake at Baker Tom's, too. It's always a pleasant stop. Ahapua'a . It's a Hawaiian land division, usually a strip or wedge, stretching from mountain to sea. Hawaiians lived in villages wit...
3 comments
Read more